タガログ語 " 知っている、知らない "

タガログ語ブログ第1段！

今回は ”知る” という単語についてみていきます！

知っている(i know)→alam ko（アラム コ）

知らない(i dont know)→hindi ko alam（ヒンディ コ アラム）

パーツごとにみていくと、

alam→知る

ko→私

hindi→文を否定形にする

といった感じです！

ワンポイント

フィリピン人はよくhindiをdiとショートカットします！

フェイスブック等を見ていてもみんな

di ko alam（ディ コ アラム）と言っています。

di ko alamは口語でもみんなよく使っています！

カジュアルバージョン

知っている→kilala ko（キララ コ）

知らない→ewan ko（イワン コ）

alamでもそんなにかしこまってるわけではないのですが、

kilalaとewanはよりカジュアルな言い回しです。

友達同士で使ってみてください！

応用編

もう知っているよ(i already know)→alam ko na（アラム コ ナ）

　→naは既にという意味合いが含まれます

知ってるでしょ！(you know!)→alam mo（アラム モ）

　→moはあなたという意味です！

知ってる？(do you know?)→alam mo ba?（アラム モ バ）

　→文中にbaを付け加えると疑問形になります

　　baを付けずとも、語尾をあげるだけでも疑問文にできます！

　　日本語と同じですね！

知らないの？(dont you know?)→hindi alam mo ba?（ヒンディ アラム モ バ）

　→否定形hindiと疑問形baの組み合わせ

次回は5W1Hについてみていきたいと思います！

このブログの概要

はじめまして！うなです！

2017年やってきましたね～！

ってことで、ブログ始めました！

このブログでの主な内容

・タガログ語、イロカノ語、セブアノ語

・フィリピン情報

・本のレビュー

はい、見て明らかなのですが、フィリピンが大好きです、、笑

自称エセフィリピーナです笑

なぜこれらの記事を書くのか？

 ・タガログ語、イロカノ語、セブアノ語

ネットでタガログ語を調べていると間違いが多い、

また書籍が少ない、文法書は古い表現だったり間違っている部分がある。

今勉強中のタガログ語、今後勉強予定のイロカノ語、

セブアノ語を紹介していけたらなと思っています。

・フィリピン情報

フィリピンが大好きで、フィリピンのよさをもっと多くの人に

知っていただきたいので、情報発信していこうと思いました。

ローカルな情報を中心に紹介したいです！

・本のレビュー

これは完全に自分のアウトプッと用です笑

今年は月2冊本を読むと決め、自分をサボらせないためにも

アウトプットが必要だと思い、レビューを書いていくことにしました。

こんな感じでこれからやっていこうと思います！

よろしくお願いします！！